Skip to main content
Gamereactor Noticias Hyrule Warriors
Noticias

Hyrule Warriors para Wii U no será el primer Zelda con voces

Quienes pensaran que al tratarse de un derivado desarrollado por un estudio externo contaría con actuación vocal estaban equivocados.
David Caballero Editor-in-Chief Spain 28 mayo 2014

Para generar un 'enlace' diferente y personal con los jugadores, el héroe Link, como ocurre con otros protagonistas de juegos Nintendo, siempre ha sido 'mudo'. Capaz de gritar de pequeño y de mayor, pero no de mediar palabra. Pero es que esto se ha aplicado también al resto de personajes de la serie The Legend of Zelda, siempre acompañados de subtítulos (con diversos efectos de 'entonación' y énfasis) pero que únicamente abren la boca para producir ruiditos, murmullos y exclamaciones sin palabra alguna.

Más por lo segundo (el reparto general de personajes) que por lo primero (que haya que ponerle un actor a Link), cierta sección de los millones de fans de la serie lleva un tiempo pidiendo a Nintendo que considere el doblaje de sus personajes, para dotar a las aventuras de un toque más cinematográfico y, de paso, no tener que leer tanto. Las últimas quejas se escucharon al salir el sobresaliente Skyward Sword.

Pues bien, para descubrir si Eiji Aonuma y compañía han atendido estas peticiones y realmente accedido a dar voz a los personajes, habrá que esperar al menos hasta el siguiente juego de la serie principal, The Legend of Zelda Wii U, pues el nuevo título de combate Hyrule Warriors no será el que dé el primer paso.

Si bien esta experiencia de acción firmada por Tecmo Koei se parece poco a las aventuras de toda la vida de Link, sí que será tradicionalista en el aspecto de los diálogos, y llevará "voces al estilo de Zelda", una definición escueta pero que queda bien clara. Así ha contestado al respecto el responsable de la cuenta oficial de Hyrule Warriors en Twitter para Japón.

No parece que la historia sea lo más elaborado o importante de este Hyrule Warriors mata-mata, pero hay seguidores que insisten en adoptar diálogos hablados para dotar de dinamismo y corte cinematográfico a los juegos de Zelda. ¿Vosotros cómo lo veis? ¿Preferís mantener el formato de siempre o realmente pensáis que el trabajo de actores podría mejorar la experiencia? Esperamos vuestro comentario más abajo.

Ayer especulábamos con la posibilidad de que Zelda sea uno de los personajes secretos de este juego, y anteayer supimos que Hyrule Warriors se podrá jugar en el E3 en dos semanas.

Editor-in-Chief Spain David Caballero was editor-in-chief of Gamereactor Spain, writing for the site from 2011. He covered video games alongside film, tech and wider culture, and interviewed developers at events across Europe.
Perfil completo Autor de Gamereactor desde 2011 · 6.531 artículos publicados
Por qué confiar en Gamereactor
23 Ediciones Cada una con su propia redacción y sus propias notas.
1998 Publicando desde De propiedad independiente todo este tiempo.
100% Jugado a fondo Escrito tras jugar, nunca a partir de material de prensa.
1–10 Nota de la red La nota de cada edición, promediada y a la vista.