Skip to main content
Gamereactor Noticias Uncharted 4: A Thief's End
Noticias

Uncharted 4: El Desenlace del Ladrón, el título para España

Sony descubre el nombre del juego en español y rebaja las especulaciones sobre la muerte de Drake. Portada oficial conocida y beta multijugador con la Trilogía.
David Caballero Editor-in-Chief Spain 5 junio 2015

El anuncio de ayer de Uncharted: The Nathan Drake Collection escondía un par de detalles sobre Uncharted 4 de especial interés para los fans.

En primer lugar, el comunicado oficial confirmaba que " todos los miembros de PlayStation Plus que se hagan con Uncharted: The Nathan Drake Collection podrán acceder próximamente de forma anticipada y exclusiva a la beta del modo multijugador de Uncharted 4: El Desenlace del Ladrón". En segundo lugar, 'ya te lo he dicho', la nota ponía un título definitivo en español a la cuarta entrega de la serie.

De este modo, los jugadores de PS4 con cuenta PS Plus ya saben cómo podrán acceder a probar la versión beta del nuevo juego, y también con qué nombre tendrán que empezar a buscarlo cuando se acerque la primavera de 2016. Y con qué imagen, pues bajo estas líneas figura la portada oficial del juego.

El Desenlace del Ladrón sigue a los otros tres títulos traducidos a español, a saber: El Tesoro de Drake, El Reino de los Ladrones y La Traicion de Drake. Si bien el título original de Uncharted 4 en inglés -A Thief's End- prendió la especulación sobre el posible fin o incluso muerte del protagonista Nathan Drake, esta versión en castellano sugiere más bien algo que era más de esperar: el final de la historia de 'Nate'.

Y a ti, ¿qué te parece el título El Desenlace del Ladrón? ¿Crees que ya no habrá más Uncharted con Nathan Drake? ¿Cómo crees que terminará el juego? Deja tu comentario más abajo y recuerda que en menos de dos semanas verás un nuevo tráiler de Uncharted 4.

Editor-in-Chief Spain David Caballero was editor-in-chief of Gamereactor Spain, writing for the site from 2011. He covered video games alongside film, tech and wider culture, and interviewed developers at events across Europe.
Perfil completo Autor de Gamereactor desde 2011 · 6.531 artículos publicados
Por qué confiar en Gamereactor
23 Ediciones Cada una con su propia redacción y sus propias notas.
1998 Publicando desde De propiedad independiente todo este tiempo.
100% Jugado a fondo Escrito tras jugar, nunca a partir de material de prensa.
1–10 Nota de la red La nota de cada edición, promediada y a la vista.