Aunque puede que la adaptación de The Last of Us se haya ceñido bastante al material original, el único episodio que se desvió mucho fue el episodio 3. La historia de amor de Bill y Frank fue una conmovedora mirada a cómo la vida puede continuar incluso dentro del apocalipsis, pero, por supuesto, al tratarse de una historia sobre el amor entre dos hombres, la peor clase de gente atacó el episodio.
Nick Offerman, que interpretó a Bill, aceptó recientemente un Premio Spirit a la Mejor Interpretación Secundaria en una Nueva Serie Guionizada, donde aprovechó su momento para arremeter contra los que habían estado llamando al episodio 3 una "historia gay".
"Cuando me llega el odio homófobo y me dice: "¿Por qué has tenido que convertirlo en una historia gay?". dijo Offerman. "Nosotros decimos: 'Porque hacéis preguntas como esa. No es una historia gay, es una historia de amor, gilipollas'".
Es bastante extraño que los jugadores homófobos se molesten siquiera en ver The Last of Us, ya que seguramente veremos a Ellie desarrollar su propia relación en la próxima temporada, lo que desencadenará otro montón de odio innecesario, probablemente.
