La mala noticia surgió durante el E3 y Capcom Europa la confirmó poco después a Gamereactor: Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies no llegará a España en español. Es más, la exclusiva de Nintendo 3DS, a la venta únicamente como descarga digital desde la eShop a finales de año, hablará inglés en toda Europa.
Ahora, la compañía ha accedido a compartir con este medio una declaración oficial para explicar su postura:
"Como la trama argumental y los diálogos de los personajes siempre han sido elementos clave de la experiencia de juego general de la serie Ace Attorney, mucho esfuerzo se invierte en crear guiones memorables, cómicos y únicos. Con Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies Capcom realizará todos los esfuerzos necesarios para garantizar que los matices del guión original japonés se mantengan intactos durante el proceso de localización, sin embargo lamentamos no poder contar con idiomas adicionales para este título. Concentraremos todos nuestros recursos en distribuir Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies únicamente en idioma inglés".
