Skip to main content
Gamereactor Noticias
Noticias

Actualización Wii U 4.0 aporta juego Wii Off-TV, pero a medias

Todas las notas del parche de 700MB. Diversas mejoras y comodidades añadidas al menú.
David Caballero Editor-in-Chief Spain 1 octubre 2013

Se rumoreaba que la nueva actualización de firmware 4.0.0, ya disponible para descarga en toda Wii U, tendría cierto protagonismo en la presentación Nintendo Direct de esta tarde. Puede que así sea, pero la lista de novedades y arreglos es larga y algunas cosas se han quedado a medias. Aquí está completa oficial en su inglés original, a la espera de la versión en español:

Version 4.0.0 U, available via an Internet connection, includes the following improvements:

New Features:

A feature to output video and sound to the Wii U GamePad when using Wii Mode¹
Users can choose to output to the TV and GamePad, or just the TV
A feature to automatically receive recommended software and demo titles from Nintendo using SpotPass
Support for USB keyboards
An option to disable use of a Nintendo Network ID on non-Nintendo hardware, such as PCs and smartphones
Support for Dolby Pro Logic II Surround Sound when playing Wii software

Changes to Wii U Menu:

Added a friend list icon to the Wii U Menu for easier access to the Friend List

Changes to System Settings:

An option to automatically receive recommended software is now available under "Internet"
A setting to select which cable outputs sound is available through "TV"
Users can choose to output sound through an HDMI cable, non-HDMI cable, or both cables at the same time. Click here for instructions
A setting to adjust the hourly interval in which standby functions are performed is available under "Power Settings" when Standby Functions are enabled

Changes to Wii U Chat:

Added the option to view a friend's profile on Miiverse when sending or receiving a chat request
Users can now chat using a headset connected to the Wii U GamePad

Changes to Internet Browser:

Pressing the R or L Buttons on the Wii U GamePad will skip video playback forward/back a small amount of time
Holding the R Button will speed up video playback
Ability to save username and passwords for websites that require login²
Ability to launch the Internet Browser during gameplay and upload screenshots
Added support for viewing PDF files³
Added features intended for website developers that allow the user to enable developer tools and set user agent

Improvements to system stability and usability:

Further improvements to overall system stability and other minor adjustments have been made to enhance the user experience

¹ Wii software displayed on the Wii U GamePad cannot be controlled by the GamePad. This feature only allows Wii software to be displayed on the GamePad. A Wii Remote Plus or Wii Remote is required to play Wii software titles.

² Users can delete saved usernames and passwords from the Internet Browser settings.

³ Sometimes data may not be displayed correctly depending on the size and format of the PDF file. PDF files cannot be saved.

Como se puede comprobar, ciertas novedades se cuentan por evidentes mejoras como los nuevos atajos, la subida de capturas de pantalla o la mejor compatibilidad del sistema, pero la primera nota al pie ya corta la celebración del esperado modo Off-TV para los juegos de Wii, pues de momento se limita a enviar imagen y sonido al GamePad, sin permitir el control del juego con el mismo aparatos en juegos compatibles de esquema tradicional (lógicamente para los de uso obligatorio del Wii Remote seguirá siendo necesario emplearlo).

Esta entrada se actualizará con la lista de notas en español y es probable que Nintendo trate algunos aspectos en su presentación Direct a partir de las 16:00.

Editor-in-Chief Spain David Caballero was editor-in-chief of Gamereactor Spain, writing for the site from 2011. He covered video games alongside film, tech and wider culture, and interviewed developers at events across Europe.
Perfil completo Autor de Gamereactor desde 2011 · 6.531 artículos publicados
Por qué confiar en Gamereactor
23 Ediciones Cada una con su propia redacción y sus propias notas.
1998 Publicando desde De propiedad independiente todo este tiempo.
100% Jugado a fondo Escrito tras jugar, nunca a partir de material de prensa.
1–10 Nota de la red La nota de cada edición, promediada y a la vista.