Así podría haber sonado un rey inglés del siglo XV

La tecnología es realmente extraordinaria. Tras el asombroso esfuerzo de la gente de la Universidad John Moores de Liverpool Face Lab en verano, en el que recrearon el aspecto que habría tenido el monarca inglés del siglo XV Ricardo III, utilizando escáneres de restos y la ayuda de varios expertos para crear una representación digital, el equipo ha ido ahora un paso más allá al asociarse con expertos en psicología, logopedia, terapia del lenguaje, odontología, medicina forense y arqueología para crear una representación real de la voz del rey de la Edad Media.

Según Sky News, la representación digital de Ricardo III se mostró recientemente al público en York Theatre Royal, donde los asistentes pudieron oír su voz por primera vez. Los expertos parecen haber llegado a la conclusión de que Ricardo III tenía acento de Yorkshire, y que, aunque será imposible saber exactamente cómo sonaba en realidad, esto es probablemente lo más cerca que estaremos nunca de oír hablar al personaje histórico.

Para los que además tengáis muy dominado el inglés de Reino Unido (nivel C1 o superior), quizá esta perla que nos dejan los compañeros británicos os dé curiosidad. En cuanto a por qué se eligió el acento de Yorkshire, se debe a que el rey nació en Northampton y pasó una parte considerable de su vida en Yorkshire y el norte de Inglaterra, la región del país de donde procedía su familia.

Echa un vistazo al vídeo de abajo para oír cómo podría haber sonado Ricardo III.