Skip to main content
Gamereactor Noticias
Noticias

Charles Martinet: "Quiero dar voz a Mario hasta que caiga muerto"

La voz por excelencia del fontanero tiene al menos grabados unos 5 millones de archivos de sonido dando voz a personajes de Nintendo.
Jonas Mäki Editor Sweden 26 octubre 2021

Como recordaréis, recientemente Nintendo ha revelado que la voz de Mario en la película de Super Mario corre a cargo de Chris Pratt. Algo que pilló a muchos por sorpresa, ya que es difícil imaginar al fontanero más famoso del videojuego con la misma voz que el Peter Quill del UCM en lugar de con aquella por la que tanto le conocemos.

Afortunadamente, eso no significa que la "auténtica voz" de Mario, Charles Martinet, vaya a dejar su trabajo en los videojuegos. Adora al fontanero y a todo el Reino Champiñón y, en una reciente sesión Q&A de la Fan Expo Canada: Limited Edition, lo ha dejado muy claro:

"Quiero dar voz a Mario hasta que caiga muerto. Si algún día creo que ya no soy capaz de hacerlo. Le diré a Nintendo que vaya en busca de alguien. Espero que siga habiendo Mario una vez me vaya. De todas formas, hay alrededor de 5 millones de archivos de audio míos dando voz a Mario. Voy al estudio y grabo 45 tomas de cada sonido que se me pueda ocurrir, ¡así que no me voy a ir a ninguna parte en un buen tiempo!"

Amén a todas y cada una de sus palabras. ¿No?

Vía GameCrater

Editor Sweden Jonas Mäki has written for Gamereactor since 2002, becoming an editor in 2007. He covers the video game industry across news, releases and the business side, with a particular interest in sales figures and where the industry is heading.
Perfil completo Autor de Gamereactor desde 2007 · 8.281 artículos publicados
Por qué confiar en Gamereactor
23 Ediciones Cada una con su propia redacción y sus propias notas.
1998 Publicando desde De propiedad independiente todo este tiempo.
100% Jugado a fondo Escrito tras jugar, nunca a partir de material de prensa.
1–10 Nota de la red La nota de cada edición, promediada y a la vista.