Criminal Girls 2 llega a Occidente con censura "obligada"

Puede que a algunos os suene este JRPG 2D para PS Vita que NIS America lanzó en Japón hace un tiempo, Criminal Girls 2. Ahora ha anunciado que lo va a traer a Occidente, como ya hizo con la primera parte. Es un título con una fuerte carga erótica fuera del gameplay, como algunos otros de este estilo, y por esa misma razón llegará con cambios.

Antes de que crezca la polémica, la compañía japonesa ha decidido ir de frente e informar a través de su web de cuáles van a ser lo cambios o las circunstancias en torno a este lanzamiento que puedan preocupar a los jugadores. Por ejemplo, llegará con voces solo en japonés junto a subtítulos en inglés, e incluso se suprimirán los diálogos en las escenas especiales, llamada de "motivación", aunque su nombre original nipón es de "castigo".

Son medidas tomadas para suavizar el título y evitar que las compañías o las agencias de calificación occidentales lo tumben. Especialmente por su diseño artístico, por eso algunos dibujos están siendo retocados. NIS America ha explicado que están contando con los dibujantes originales para que la calidad no se vea afectada, y por lo que han enseñado, la autocensura tampoco será demasiado grande.

La imagen de arriba muestra cómo una de las chicas, medio desnuda, sale atada en la versión japonesa y sin atar en la europea, pero mantiene la escasez de ropa. Si esta es la tónica general, seguirá despertando la ira de quienes defienden que los videojuegos tienen que adaptarse tal y como eran, pero no parece que vaya a provocar demasiado escándalo.

Criminal Girls 2 llegará a Europa el 23 de septiembre de 2016, y se estrenará en América durante ese mismo mes.