Death Stranding habla castellano con parecido a The Walking Dead

[Actualización] Tras compartir el primer teaser tráiler de tan solo 30 segundos, Sony PlayStation España ha lanzado el tráiler completo de Death Stranding en español. Son ocho minutos de vídeo con doblaje al castellano en el que participan todos los actores y actrices que encontraréis aquí nombrados.

[Noticia original] Death Stranding es prácticamente un videojuego cinematográfico. Por el peso de la trama sobre el gameplay, por la forma de producir de Hideo Kojima y por el reparto de actores y actrices provenientes del cine que han intervenido en la adaptación. Ellos mismos ponen sus voces en versión original, pero a España llegará doblado y aquí tenéis el primer teaser tráiler español.

Sam, el protagonista interpretado por Norman Reedus, ha sido doblado por Carlos Di Blasi, el mismo actor que le dobla en The Walking Dead, su proyecto más popular. SIE ha optado por contratar a actores de doblaje de primer nivel, cuyos tonos sonarán a quienes habitúan a ver series y película en castellano. Así los presenta en el comunicado que acompaña a este primer vídeo localizado:

El elenco de personajes se completa con Adelaida López (dobladora habitual de la actriz Jennifer Lawrence), que interpretará a Mama, el personaje de Margaret Qualley (Once Upon a time in Hollywood); Iñaki Crespo (doblador de Negan/Jeffrey Dean Morgan en The Walking Dead), será la voz del temible Higgs; Rafael Azcárraga (conocido por ser la voz de Kratos en el videojuego exclusivo de PlayStation 4 God of War) como Die-Hardman; El misterioso Deadman será Fernando de Luis (Gary Sinise en C.S.I); Gabi Jiménez (doblador habitual del actor australiano Hugh Jackman) interpretará a Cliff, uno de los villanos más carismáticos del juego; Cecilia Santiago será Amélie, la sucesora a la presidencia de las Ciudades Unidas de América; Juan Antonio Sainz de la Maza interpretará a Heartman (Skinny Pete en la serie Breaking Bad) y Neri Hualde será Fragile.

Death Stranding es el primer trabajo de Hideo Kojima tras dejar de lado la serie Metal Gear, una aventura de supervivencia en mundo abierto de compleja definición. Gamereactor estuvo con su creador en Tokio y nos dejó multitud de explicaciones en esta entrevista, que completan a la gran demostración de gameplay realizada durante el TGS, y que ya puedes ver aquí abajo.