Uno de los juegos mostrados durante el Tokyo Game Show la semana pasada fue Dragon Quest III HD-2D Remake, con un título que más o menos delata lo que es, a saber, un remake del clásico de NES Dragon Quest III. Por lo que hemos visto hasta ahora, parece ser muy fiel al original en cuanto a contenido.
Sin embargo, más recientemente se ha sabido (a través de Ryokutya2089) de que un cambio que se ha realizado es la eliminación de los géneros. Ya no puedes elegir entre hombre o mujer, sino que ahora se denominan "Tipo A" (cuyo actor de voz es un hombre, Hiyama Nobuyuki) y "Tipo B" (cuyo actor de voz es una mujer, Minaguchi Yuko). Con todo, como señala Niche Gamer, entre otros, hay diferencias masculinas y femeninas en el juego dependiendo de tu elección, tanto en términos de características como de trabajos que potencialmente serán más difusos.
Ahora, el creador de Dragon Quest, Yuji Horii, y el antiguo editor de Shonen Jump, Kazuhiko Torishima, han comentado el asunto en una entrevista nipona, y no están contentos con el enfoque, del que culpan a Occidente. Torishima corta por lo sano, diciendo:
"Hay un concepto religioso de Occidente, especialmente en América, que influye en su enfoque de la educación sexual, ¿verdad? Su enfoque de la conformidad es realmente estrecho de miras".
Continuando con su argumentación, no se cansó de criticar que los japoneses están siendo penalizados por culpa de este concepto americano supuestamente ridículo. Hablando de mangas:
"Hacer negocios con un país tan ridículo es realmente frustrante. Por eso, Japón también se ve influido negativamente".
Sin embargo, Horii es un poco más recatado en su forma de comunicarse, y en su lugar pregunta quién tiene problemas con el tema y pidiendo la inclusión de otras identidades sexuales:
"Realmente me pregunto quién se queja de esto".
¿Qué opináis, es bueno sustituir los géneros por Type A y Type B, a pesar de tener atributos masculinos y femeninos como parte del juego?
Gracias Push Square
