Oficial: Fecha de estreno del Episodio 10 de Big Sky en Disney Plus en España

[Actualización a 23 de abril]

¿Has esperado toda esta semana con paciencia para ver si hoy, viernes, por fin aparecía el nuevo episodio de Big Sky en Disney+? Pues para ti tenemos una noticia mala y otra buena. La mala es que si entras en tu app de Disney Plus verás que el último sigue siendo el Episodio 9: "Que sea él" y que, por tanto, aún no está disponible el Episodio 10. ¿La buena? Que Disney ha confirmado a Gamereactor que "nuevos episodios" de Big Sky se estrenarán el 21 de mayo de 2021. Sí, en plural (¿el 10 y el 11 quizá?). Sí, es más de un mes de parón inesperado y de espera adicional, pero por lo menos ya hay una fecha oficial. La compañía no se ha pronunciado sobre los motivos, pero todo indica que se da una combinación entre los expuestos a continuación. Si quieres saber más sobre los episodios 10-16 de Big Sky y cómo parecen una nueva temporada, sigue leyendo.

[Actualización a 20 de mayo]

Como mañana se estrena, ya puedes leer nuestra reseña de Big Sky: Episodio 10 sin spoilers en Gamereactor.

[Texto original]

¿Por qué no hay más capítulos de Big Sky a partir del noveno en Disney+? Es la pregunta que se están haciendo los fans de varios países desde que buscaron su ración semanal de David E. Kelley el pasado fin de semana y vieron que no aparecía por ningún sitio el Episodio 10, que se esperaba el viernes 16 de abril.

Es más, ¿cómo ocurre esto si en Estados Unidos, país originario de la producción, van por el capítulo 11? La serie de suspense del canal Star de Disney+, que añadía un capítulo a la semana, ha dejado de proporcionar contenido a España y a otros lugares de Europa. Antes de que los fans se vuelvan camioneros sociópatas táser en mano para saber la continuación de la trama, Gamereactor intentará traer respuestas.

Big Sky, antes de distribuirse en Disney Plus, se emite en el canal televisivo americano ABC (propiedad de The Walt Disney Company). Hace tres semanas se notificó un parón en la emisión americana de Big Sky a partir del capítulo 9. La emisión se detuvo en febrero y hasta abril los espectadores no pudieron ver el décimo capítulo. ¿Por qué? Al parecer, la compañía ABC ordenó alargar la primera temporada, con nuevas tramas y personajes, poco después del exitoso estreno de la serie. Así, pasó de los 10 episodios que se planeaban originalmente a los 16 que se anunciaron este año ya como parte de Star.

• Leer crítica de Big Sky - Episodios 1 y 2

La teoría más probable es que el parón mundial en la emisión de Big Sky sea un reflejo de la pausa que necesitaron los escritores para acabar los episodios adicionales, rodarlos, editarlos y emitirlos en la televisión ABC, con todas las medidas de seguridad en el proceso de producción. Visto lo visto, les habría pillado el toro con la producción extendida y no habrían llegado a tiempo al estreno programado fuera de EEUU.

Está más que claro que el Episodio 10 de Big Sky marca un punto de inflexión en la historia, casi como si fuera una nueva temporada, pues en su tráiler se pueden ver efectivamente muchas caras nuevas (solo vedlo si lleváis la serie al día):

Las redes están calientes sobre la ausencia de episodios y la cuenta oficial de Disney Plus en Twitter no da respuestas claras sobre una situación que tampoco anunciaron. Nadie se explica que no lleguen más capítulos, teniendo en cuenta que están todos rodados y que retoman el ritmo en Norteamérica. Entonces, ¿habrá otro motivo?

¿Un nuevo retraso en el doblaje de Big Sky?

Ante estos hechos puede tener algo que ver el asunto del doblaje. Ya hubo una gran polémica porque diferentes capítulos solo se emitieron en VOSE y en latino. Preguntado por Gamereactor, SDI Media, el estudio encargado del doblaje en España, no puede dar ninguna información sobre el tema por cuestiones de confidencialidad. Se puede presuponer que el parón de capítulos en Estados Unidos explica las irregularidades en la emisión europea, o quizá Disney no quiera emitir más capítulos sin que estén disponibles todos los idiomas de actuación de voz, para evitar episodios a medias en cuestiones de idioma como ocurrió anteriormente.

¿Habrá esta semana siguiente episodio (el viernes 23 de abril)? ¿Lo estáis esperando? Podéis comentar vuestras opiniones a continuación, os leeremos mientras esperamos una respuesta oficial de Disney Iberia.