El nuevo mapa titulado No Mercy que se podrá jugar en el popular título digital Payday: The Heist se había descrito como una especie de 'precuela' del juego de zombis Left 4 Dead de Valve, pero la compañía ha salido al paso para dejar las cosas claras.
"Esta es una misión realizada completamente por Overkill para Payday: The Heist, que simplemente está ambientada en el hospital No Mercy de la serie Left 4 Dead", cuenta Chet Faliszek a Kotaku.
Valve incide en que se trata de un enlace casual entre los dos estudios:
"No cuenta los orígenes de la infección y no es canónico. Hay un pequeño 'cameo' de uno de los personajes de L4D (el cómic te debería dar una pista) y un divertido 'easter egg' con un ajuste de cuentas posterior en Left 4 Dead. Simplemente estamos divirtiéndonos con un estudio amigo y que ha hecho un juego co-op genial."
El vídeo de Youtube lanzado sobre el nuevo mapa (ahora retirado) incluía la siguiente descripción de Overkill Software:
"¿Te has preguntado alguna vez cómo comenzó la serie Left 4 Dead? ¡Comenzó con un atraco!"