Actualización:
Tarde, pero finalmente llegó la versión en español del tráiler de Red Dead Redemption 2, con una traducción lógicamente muy similar:
Original:
Son unos cuantos planos, pero ya dejan ver hasta dónde quiere llegar Rockstar dentro de un año con el detalle en su primer juego desarrollado para la generación actual de consolas. Así empieza a lucir el caluroso y polvoriento Oeste de RDR2:
Rockstar no había difundido en el momento de publicación de esta entrada una versión en español del tráiler de Red Dead Redemption 2, por lo que es posible que ya no lo haga. De todos modos, sus juegos suelen venir con voces en inglés subtituladas al castellano, y en este caso se quedaría tal que así, en los segundos finales:
"Escúchame: Cuando llegue la hora, echa a correr y no mires atrás. Se acabó".