Skip to main content
Gamereactor Noticias PUBG: Battlegrounds
Noticias

PUBG adoptará en China "los valores del socialismo y la cultura tradicional"

Primeras líneas de cambio con la entrada de Tencent en el título para evitar la censura del juego por parte del gobierno.
David Caballero Editor-in-Chief Spain 23 noviembre 2017

El acuerdo entre Tencent y Bluehole/PlayerUnknown del que os hablábamos este miércoles por el que el gigante chino toma las riendas de PUBG en su país es oficial. Las primeras informaciones hablaban de tomar medidas para evitar el coche moral con el gobierno, pero no esperábamos que fueran a llegar a este punto teórico.

Desde Bluehole han adelantado que esta versión de PlayerUnknown's Battlegrounds será "diferente" y "amoldado a los gustos de los jugadores chinos". Reuters informa de que tendrá en cuenta "los valores fundamentales del socialismo, la cultura tradicional china y sus normas morales".

No sabemos en qué se traducirá, pero el conflicto se inició cuando las autoridades de China asimilaron el sistema Battle Royale con las batallas entre gladiadores de la Antigua Roma, duelos a muerte entre humanos esclavizados. Y si forzará a separar servidores locales con los del resto del mundo, una medida que también sería aplaudida fuera porque eliminaría de un golpe a los miles de tramposos de allí.

Editor-in-Chief Spain David Caballero was editor-in-chief of Gamereactor Spain, writing for the site from 2011. He covered video games alongside film, tech and wider culture, and interviewed developers at events across Europe.
Perfil completo Autor de Gamereactor desde 2011 · 6.531 artículos publicados
Por qué confiar en Gamereactor
23 Ediciones Cada una con su propia redacción y sus propias notas.
1998 Publicando desde De propiedad independiente todo este tiempo.
100% Jugado a fondo Escrito tras jugar, nunca a partir de material de prensa.
1–10 Nota de la red La nota de cada edición, promediada y a la vista.