Español
Gamereactor
noticias

Resident Evil: Oscuridad Infinita recupera a los actores de RE2

Las voces de Leon y de Claire en versión original van a ser las mismas que las del videojuego, pero en versión remake.

Suscríbete a nuestra newsletter

* Campo obligatorio

Estás viendo

Preview 10s
Next 10s
Publicidad

Hasta las entregas de 2012, con el muy criticado y también muy vendido Resident Evil 6 como referente, Capcom no doblaba los juegos de la serie Resident Evil al castellano. La traducción y los subtítulos siempre estuvieron ahí, pero en texto, por lo que los jugadores hispanohablantes más veterano se acostumbraron a las voces de los actores americanos para cada personaje en el pasado.

Sin embargo, una vez entró el doblaje cambió el reparto, y eso lo van a notar quienes vean Resident Evil: Oscuridad Infinita en versión original. Porque Netflix ha anunciado que cuenta con
Nick Apostolides y Stephanie Panisello para interpretar a Leon S. Kennedy y a Claire Redfield, tal y como hicieron ambos en Resident Evil 2 Remake. Sin embargo, los jugadores hispanohablantes tendrán en su cabeza los tonos de Paul Haddad y Alyson Court, que fueron quienes ocuparon los papeles en 1998.

Estás viendo

Preview 10s
Next 10s
Publicidad

Ha costado saberlo porque el primer tráiler de la serie emitido por Netflix, en el que se ve a ambos investigar una casa en la que hay un vial, no contiene voces. Tampoco sabemos de momento quiénes tomarán esos papeles en España, y si han contado con Lorenzo Beteta y Ana de Castro como en el videojuego más reciente.

Leon y Claire también estarán previsiblemente en la película de Resident Evil que llega en septiembre producida por Constantin Films y distribuida por Sony Pictures.

Resident Evil: Oscuridad Infinita recupera a los actores de RE2


Cargando más contenido


Cookie

Gamereactor usa cookies para ofrecerte la mejor experiencia de navegación. Si sigues navegando entendemos que aceptas nuestra política de cookies.