Skip to main content
Gamereactor Noticias Dishonored
Noticias

Tráiler Dishonored, voz española

Impactante primer montaje "steam punk"
David Caballero Editor-in-Chief Spain 18 abril 2012

"Cuando estás cerca, mi corazón late en paz. Vuelve pronto".

Cuando lo conocimos en primicia el verano pasado, definimos a Dishonored como una especie de mezcla entre "Half-Life, Deus Ex, ballenas y el Londres del S. XVII". Sin embargo, parece que aquella primera analogía se quedará corta.

Bajo estas líneas puedes reproducir el primer tráiler en castellano de Dishonored. Aunque se trata de un montaje CG (generado por ordenador, sin escenas del juego en acción), es capaz de presentar un mundo de juego inédito, una fantasía completamente nueva y con un estilo distintivo.

El diseño de personajes y escenarios es una apuesta completamente refrescante, mientras que las acciones del jugador en primera persona ("momento Matrix" y ejecuciones sigilosas incluidas) parecen distanciarse de las ofertas habituales.

De la mano de Arkane y Bethesda, Dishonored estará a la venta este mismo año para PC y consolas HD. El juego ofrece el control de un asesino con poderes sobrenaturales. Antes era el guardaespaldas de la Emperatriz, ahora huye acusado de su asesinato. Del texto oficial:

"En tiempos de incertidumbre, en los que la ciudad se está viendo asolada por la peste y sometida a un gobierno opresivo provisto de extrañas tecnologías, unas fuerzas tenebrosas conspiran para otorgarte poderes que quedan fuera del alcance del común de los mortales."

Ahora, después de repasar nuestro primer contacto, imagina cómo será Dishonored y soporta a las ratas picoteando carne humana:

Editor-in-Chief Spain David Caballero was editor-in-chief of Gamereactor Spain, writing for the site from 2011. He covered video games alongside film, tech and wider culture, and interviewed developers at events across Europe.
Perfil completo Autor de Gamereactor desde 2011 · 6.531 artículos publicados
Por qué confiar en Gamereactor
23 Ediciones Cada una con su propia redacción y sus propias notas.
1998 Publicando desde De propiedad independiente todo este tiempo.
100% Jugado a fondo Escrito tras jugar, nunca a partir de material de prensa.
1–10 Nota de la red La nota de cada edición, promediada y a la vista.