Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
English
Deutsch
Italiano
Português
Français
Nederlands
中文版
Indonesia
Polski
日本語
한국어
Česko
Ελληνικά
Türkçe
Tiếng Việt
عربي
Síguenos
Gamereactor
Videos
Assassin's Creed Shadows
HQ
GRTV News - Los jugadores japoneses hacen campaña para que se cancele Assassin's Creed Shadows
No están nada contentos con la forma en que se ha representado a Japón en el juego y han lanzado una petición en Change.org para tomar medidas.
Transcripción del audio
"Hola a todos y bienvenidos a otro episodio de GRTV Noticias.
Hoy voy a hablar de algo que cada vez resulta más extraño.
Está estallando de una forma que nunca pensé que lo haría en particular."
"Voy a hablar de Assassin's Creed Shadows.
Se trata de un juego que saldrá en noviembre y tiene esta especie de división en la que creo que mucha gente, sobre todo en Occidente, está realmente entusiasmada.
y han estado buscando esta oportunidad de ir al Japón feudal en un juego de Assassin's Creed y por fin lo han conseguido y están muy emocionados por hacerlo dentro de unos meses."
"Pero al mismo tiempo, sobre todo el público japonés siente que Ubisoft les ha engañado un poco, ha entregado un juego que no es auténtico para la historia japonesa, alegando que también es hasta cierto punto racista para ellos.
Y ahora hay una parte de la comunidad japonesa que quiere que se cancele Assassin's Creed Sombras."
"Lo están haciendo mediante una petición en change.org, que es, ya sabes, una especie de, puedes ir allí, puedes crear una petición para cualquier cosa, tenlo en cuenta, pero tienen una petición oficial y ya la han firmado decenas de miles de personas.
Así que está ganando mucha tracción. Echemos un vistazo a lo que está ocurriendo."
"Así que sí, los jugadores japoneses han iniciado una petición para que se cancele Assassin's Creed Shadows.
Afirman que el juego es un grave insulto a la cultura y la historia japonesas.
Así que desde que Ubisoft empezó a mostrar más y más de Assassin's Creed Sombras, el juego se ha enfrentado a una cantidad cada vez mayor de reacciones negativas por parte de los jugadores japoneses."
"Muchos han mostrado su frustración por la representación del país y su cultura en el próximo juego.
Y ahora esto ha culminado en una petición de change.org que quiere que Ubisoft cancele el juego.
Hasta ahora, la petición ya ha conseguido más de 25.000 firmas, y más de 13.000 han firmado en las últimas 24 horas."
"Ten en cuenta que escribí esto hace ya casi un día.
Así que entraremos un momento en la petición y veremos hasta dónde ha llegado.
La petición dice específicamente, siguiendo la traducción de Google recientemente, la falta de precisión histórica y de respeto cultural ha sido un grave problema en relación con el próximo juego Assassin's Creed Shadow del desarrollador de juegos Ubisoft."
"El juego se basa en los samuráis japoneses e ignora el hecho de que los samuráis eran más altos, una clase superior de guerreros, y deberían haber sido Gokenin o sirvientes de nobles.
De hecho, el primer europeo en recibir el título de samurai, William Adams, Mura Anjin, sirvió a Tokugawa Ieyasu como hatamoto de 250 koku, que tal vez las traducciones masacraron partes de eso, pero no sabría decirte."
"Yo tampoco estoy muy versado en historia japonesa.
Pero de todos modos, en esta historia, y éste es el párrafo clave.
Así que en esta historia, Ubisoft sigue malinterpretando la naturaleza y el papel de los samuráis.
Esto es un grave insulto a la cultura y la historia japonesas."
"También puede estar relacionado con el racismo asiático.
Pedimos a Ubisoft que cancele inmediatamente el lanzamiento de Assassin's Creed Shadows y muestre una sincera investigación y respeto por la historia y la cultura japonesas.
La petición se inició el 19 de junio y parece que cada vez tiene más fuerza."
"Ubisoft aún no ha hecho ningún comentario al respecto, pero ha declarado anteriormente que el juego se desarrolló aprovechando la experiencia de sus estudios de Tokio y Osaka.
Pasemos rápidamente a la petición."
"Y podemos ver ahora, de nuevo, que escribí el artículo ayer.
Eran como 25.000 Ahora está en 35.000 firmas.
Y sí, el próximo objetivo son 50.000."
"Ahora, no estoy muy seguro del número exacto de inscripciones que se van a necesitar antes de que se tomen medidas, si es que se toman medidas.
Ubisoft aún no ha hecho ningún comentario sobre esta petición.
Y para ser sincero, no estoy muy seguro de que lo hagan nunca."
"Sabes, esto ocurre todo el tiempo con los juegos cuando pasa algo y no sólo con los juegos, con el entretenimiento en general.
Algo no le gusta a una parte de la comunidad y muestran mucha indignación por ello."
"Y normalmente se olvida.
Pero, de nuevo, ya veremos si éste es el caso.
La cuestión con este juego, sin embargo, es que se sienten como la representación de Japón que se ha ofrecido en este título, y en particular en torno a la forma en que Samurai Incorporated, por lo que parece, es fundamentalmente incorrecta."
"Y de nuevo, creo que las palabras clave que utilizan son un grave insulto a la cultura y la historia japonesas.
También puede estar relacionado con el racismo asiático.
De nuevo, tendremos que ver hasta dónde llega esto."
"El estreno de Assassin's Creed Sombras está previsto para el 15 de noviembre, creo.
Así que aún faltan cinco meses, cuatro, cinco, cuatro meses.
Lo que significa que esta petición podría ganar fuerza en el tiempo que queda hasta entonces.
Pero tendremos que permanecer atentos y ver qué ocurre."
"Si ocurre algo significativo a partir de ahora, nos aseguraremos de mantenerte informado y al día.
Así que permanece atento a ello.
Pero por lo demás, éste ha sido mi episodio de Noticias GLTV Hoy."
"Volveré mañana para el siguiente de la semana.
Así que estate atento.
Y por lo demás, sí, espero que disfrutes de tu miércoles y nos vemos en el próximo."
Noticias GRTV
Más
Vídeos
Más
Tráilers de películas
Más
Traílers
Más
Últimas noticias
My Time at Evershine es el primer título anunciado oficialmente para Switch 2
Una gran señal de vida para lo que está por venir.
EA confirma que se está desarrollando un tercer título de Star Wars Jedi
Más de 40 millones de jugadores han disfrutado de las aventuras de Cal Kestis.
The Witcher: Sirens of The Deep se estrena en febrero
Y tenemos un primer clip que mostrarte.
Frostpunk 2 y Ara: History Untold a punto de añadirse a Game Pass
Los jugadores de PC tienen dos títulos interesantes que esperar.
Análisis Frostpunk 2. Pero bueno, ¿otro candidato a GOTY?
Patrick ha intentado vencer al eterno invierno en esta gélida secuela de uno de los constructores...
Análisis de The Plucky Squire (El Escudero Valiente)
All Possible Futures ofrece un sólido juego de plataformas isométrico con mucho amor por los...
El multimillonario Mark Cuban quiere comprar Twitter/X
pero señala que "no hay razón para que [Musk] lo venda".
Renault anuncia un concepto de furgoneta eléctrica hecha para los habitantes de la ciudad
Se llama Estafette Concept.
Análisis de Dead Rising Deluxe Remaster
La icónica experiencia sandbox de zombis se remasteriza por segunda vez en 18 años.
Vuelve la Edición para Jugadores de los Récords Mundiales Guinness
Tras una pausa de cuatro años, la serie de libros ha vuelto y mejor que nunca.
Un pastor busca su lugar en un mundo gobernado por Werelords en la serie de Netflix Wolf King
La serie de animación llegará al servicio de streaming el año que viene.
Una cadena de comida rápida ahora reparte pizza para perros
Las pizzas se vendían primero en tiendas de mascotas, pero ahora se pueden entregar calientes y...