Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
English
Deutsch
Italiano
Português
Français
Nederlands
中文版
Indonesia
Polski
日本語
한국어
Česko
Ελληνικά
Türkçe
Tiếng Việt
عربي
Síguenos
Gamereactor
Videos
Assassin's Creed Shadows
HQ
GRTV News - Un historiador japonés comparte su opinión sobre las críticas a Assassin's Creed Shadows
Ha dado su opinión sobre Yasuke y sobre si la participación del personaje está justificada o no.
Transcripción del audio
"Hola a todos y bienvenidos a otro episodio de GRTV Noticias.
Hoy vamos a tratar un tema que se ha ido haciendo cada vez más, bueno, sorprendentemente profundo en realidad."
"Cuando esto empezó a convertirse en algo, pensé que sólo serían unos cuantos gente quejándose, porque siempre hay muchas quejas en el mundo.
sector de los videojuegos, y al final se esconde bajo la alfombra.
Pero esto ha despegado realmente y se ha convertido en algo muy grande, estamos hablando de Assassin's Creed Shadows y la forma en que la cultura japonesa y ciertas figuras históricas japonesas son en ese juego."
"Ahora ha habido varios desarrollos diferentes sobre esto, hemos tenido una petición que fue en change.org y consiguió decenas de miles de firmas, se ha mencionado que es se va a hablar de ello en la política japonesa, ha habido toda una pizarra de cosas diferentes.
Ahora, un historiador japonés también interviene en esta ecuación, y da su especie de sobre Yasuke y el personaje, que polariza mucho a los japoneses."
"por lo que parece en relación con este próximo juego, así que vamos a sumergirnos y a tomar un vistazo.
Así que sí, un historiador japonés opina sobre Yasuke en Assassin's Creed Sombras.
¿Era un samurai?
¿No era un samurai?
Así que desde que se reveló que Yasuke sería uno de los protagonistas jugables en Assassin's Creed Sombras, los fans y algunos expertos en historia han estado debatiendo constantemente si debería estar en el juego o no."
"Atrás ha quedado la antigua comprensión de que esta serie de juegos a menudo se toma libertades con los verdaderos personas históricas, y ahora hay un debate constante sobre la verdad de la historia de Yasuke.
Tras una polémica en torno al historiador Thomas Lockley, que parecía haber conjurado la interpretación moderna de Yasuke, el historiador japonés Yu Hirayama intervino con su en un extenso post en Twitter barra X."
"El post dice lo siguiente, después de la traducción también por cierto.
Dice, parece que se habla mucho de Yasuke, un hombre negro que sirvió a Oda Nobunaga.
Hay muy pocos documentos históricos sobre él, pero no hay duda de que era un samurai que sirvió a Nobunaga."
"Independientemente de su estatus social, si su maestro le ascendía al rango de samurai, uno podía llegar a serlo en la sociedad medieval de los estados en guerra.
Puedo afirmar esto porque los documentos históricos afirman que, uno, Nobunaga le dio un steepend, dos, le dieron una casa, y tres, le dieron una espada."
"Recibir un steepend y servir de cerca a Nobunaga cumple los requisitos importantes de un contrato entre amo y siervo, un acuerdo para recibir un steepend.
También es importante que se le permitiera llevar una espada, por lo que era un siervo de dos espadas y no un criado."
"A los sirvientes no se les permitía llevar espadas, y si le daban una casa, no había sitio para la duda.
Probablemente fue esclavo hasta que Nobunaga se hizo cargo de la esclavitud misionera, pero debido a la anteriores, uno, dos, tres, probablemente se convirtió en samurai por voluntad propia."
"Así que durante el incidente de Honnoji, el bando de Akechi no mató a Yasuke porque fuera un animal o no era japonés, sino sólo porque Akechi no reconoció a Yasuke como samurai, probablemente porque en aquel momento tenía sentimientos discriminatorios.
Era habitual que un maestro ascendiera a samurai a alguien de bajo estatus."
"Así que Hiroyama reconoce que no hay muchas pruebas, por lo que es poco probable que este debate continúe en un futuro próximo.
Lo que sí sabemos es que Ubisoft no va a cambiar de opinión al respecto, y nosotros veremos a Yasuke como samurái en Assassin's Creed Shadows cuando se lance en noviembre."
"Así que sí, esto es sólo parte de la discusión en curso en torno a Assassin's Creed Shadows también, porque la gente se está alborotando con este juego, no sólo en relación con Yasuke y su participación en el título, sino también la representación de Japón, muchos opiniones encontradas sobre este juego."
"Pero lo que voy a decir sobre él, y es lo mismo que se ha dicho sobre todos los Assassin's Creed desde el primero, y tú arrancaste el primer Assassin's Creed Assassin's Creed, y viste el mensaje que decía: "Esto se basa en hechos históricos".
acontecimientos, pero las cosas han sido, ya sabes, esta es una historia ficticia, esencialmente."
"Así que eso es lo que se puede decir de Assassin's Creed Shadows, es que, ya sabes, la representación puede no ser perfecta, pero me atrevería a decir que la representación de muchas partes diferentes de anteriores juegos de Assassin's Creed tampoco ha sido perfecta.
A fin de cuentas, aquí no intentan hacer un juego que sea..."
"No intentan hacer un RPG japonés que cumpla más o menos lo que los desarrolladores japoneses suelen presentar, ¿verdad?
Se trata de un desarrollador occidental dando su opinión sobre un acontecimiento que tuvo lugar en la cultura japonesa.
Así que creo que aquí hay muchas opiniones contradictorias sobre esto, pero yo sigo viendo y pienso, con ese gran mensaje, que sí, que Yasuke está ahí, ¿pero adivina qué?
Yasuke puede haber sido real, puede o no haber sido un samurai, pero en este juego no realmente no importa, porque es una historia ficticia y es sólo un recuento de, es sólo la historia de Ubisoft."
"de Ubisoft.
Pero dinos lo que piensas al respecto, ¿es la frustración, es la, ya sabes, son las opiniones en torno a Assassin's Creed Sombras, ¿están justificadas?
¿Son exageradas?
Cuéntanoslo todo en los comentarios de abajo, y si no, volveré mañana para la próxima Noticia GOT de la Semana."
Noticias GRTV
Más
Vídeos
Más
Tráilers de películas
Más
Traílers
Más
Últimas noticias
Castlevania: Nocturne volverá en Año Nuevo
La segunda temporada del spinoff animado ya tiene fecha de estreno.
Splatoon 3 no recibirá más actualizaciones
La trilogía de Switch llega a su fin tras dos años de soporte post-lanzamiento.
Tito Jackson, de los Jackson 5, ha fallecido
Se han sucedido los homenajes a la estrella.
Los monstruos seguirán siendo lo bastante atractivos como para tener citas en Moonlight Peaks
Además de establecer tu vida vampírica, también puedes encontrar una vida amorosa sobrenatural.
Juno Temple sobre los rumores de regreso a Ted Lasso: "Es muy emocionante"
Pero ella no afirma nada.
Razer Wolverine V3 Pro
Razer nos ofrece una actualización iterativa que ni ofende ni impresiona.
Deadpool & Wolverine supera los 1.300 millones de dólares en taquilla
Sigue siendo la séptima película del Universo Cinematográfico Marvel más taquillera de todos los...
Cristiano Ronaldo bate otro récord... al convertirse en la primera persona en tener más de 1.000 millones de seguidores en las redes sociales
La leyenda del fútbol sigue demostrando el poder de su estrellato.
Análisis de Tiny Glade
El juego más acogedor del año inaugura la estación más acogedora del año.
Netflix aprueba una quinta temporada de Emily in Paris
La serie dramática ha sido objeto de muchas burlas y chistes tras su extraña cuarta temporada, pero...
Se han desvelado los sets del Miércoles de Lego
Tres sets componen la colección.
Los melocotones nucleares salen a la venta por un precio sorprendentemente alto
Los melocotones proceden de la región japonesa de Fukushima.