Después de que la primera temporada de El agente nocturno llegara y demostrara ser un inmenso éxito entre los espectadores de Netflix, la plataforma de streaming trabajó rápidamente para ampliar el universo y ofrecer capítulos adicionales de la historia. Sin embargo, aunque tanto la segunda como la tercera temporada han tenido éxito por derecho propio, ninguna ha sido tan grande como la primera, que es sin duda lo que ha impulsado esta última decisión de Netflix.
En un artículo de Tudum, se confirma que El agente nocturno terminará oficialmente con su cuarta temporada. La razón la explica el creador y showrunner Shawn Ryan de la siguiente manera.
"Desde el éxito inicial de The Night Agent, he estado obsesionado con ofrecer finalmente una conclusión adecuada y emocionante de la serie y del viaje de Peter Sutherland".
La cuarta temporada sigue en camino, sin que se haya fijado todavía una fecha clara para su llegada. En cuanto a lo que ofrecerá, se nos dice que continuará tras el cliffhanger final de la tercera temporada y que contará con "algunas caras nuevas a medida que la historia avanza hacia su capítulo final".
Ryan se despide celebrando El agente nocturno hasta este punto: "Estoy muy agradecido a Netflix y a Sony Pictures Television por asociarse conmigo en El agente nocturno y por darnos el espacio para ofrecer una temporada final definitiva a nuestra legión mundial de fans. Estamos trabajando duro para completar nuestra historia y hacer de nuestra temporada final una que nuestros fans nunca olviden".
