Qué recuerdos tan maravillosos aparecen en el lóbulo frontal al mismo tiempo que leo el título. La mano que mece la cuna de 1992. Una de esas joyas olvidadas del thriller que no sólo tenía en VHS, sino que también vi quizá demasiadas veces. Tuve uno de esos periodos de thriller a mediados de los 90 en los que Peligroso deseo, Ricochet, Breakdown, El juego, El cabo del miedo y La mano que mece la cuna... Las tenía todas y recuerdo con gran claridad lo perfecta que estaba Rebecca De Mornay en el papel de la niñera psicótica Peyton. Además, el director no era otro que Curtis Hanson (L.A. Confidential, Jóvenes prodigiosos).
Ahora La mano que mece la cuna, como todo lo demás, se ha rehecho y la historia se ha modernizado un poco en cuanto a las circunstancias iniciales, pero en general se trata de la misma premisa. Una madre profesional estresada contrata a una niñera para intentar compaginar su vida como abogada estrella, pero lo que empieza como una decisión inteligente por el bien de su familia acaba convirtiéndose en una auténtica pesadilla. La niñera Polly es una perra asesina y manipuladora que, utilizando un método inteligente tras otro, consigue poner a la familia en contra de la estresada madre, crear conflictos y celos y lavar el cerebro a su hija de ocho años.
La original es (como ya he dicho) una pequeña joya de thriller brillante. Entre otras cosas, porque la dirección es nítida, el guión está bien escrito y Rebecca De Mornay está absolutamente brillante en el papel de la niñera psicópata. En el remake, es la estrella de Longlegs Maika Monroe quien se ha sacado la lotería para interpretar a una asesina psicótica y, la verdad, no funciona muy bien. Mientras Mornay conseguía transmitir una rabia inherente contenida y controlada por un único objetivo final, Maika no consigue hacer mucho más que parecer perpetuamente triste y perdida. Por su parte, nunca llega a asustar o amenazar de la forma que más o menos definía al original, y ahí, por supuesto, gran parte de la amenaza de la película cae en saco roto.
Mary Elizabeth Winstead (Calle Cloverfield 10, Kate) interpreta a la estresada madre de lujo Caitlin y lo hace muy bien, como siempre. Siempre pienso que deberíamos apreciar más a Winstead porque, sin duda, es una de las mejores actrices de Hollywood y lo es desde hace tiempo. En esta película, hace un buen trabajo intentando equilibrar las tensiones de la vida familiar con su carrera, y expresa muy bien todo lo que conlleva el fracaso. Es un poco neurótica, pero intenta ocultarlo. Es un poco celosa, pero lo disimula muy bien, y más que un poco controladora sobre sus propios ideales e ideologías, que Winstead retrata con una suavidad y humanidad que hacen de su madre el único personaje creíble de la película. Por desgracia, el resto de este remake es deficiente. Parece escaso, plano y muy típico del género.