El esperado The Legend of Zelda: Breath of the Wild, ambicioso proyecto para Nintendo Switch y Wii U que recuperará las raíces de mundo abierto de la aventura en Hyrule, ha confirmado hoy su lanzamiento el 3 de marzo en ambas plataformas simultáneamente. Por este anuncio, millones de seguidores pueden también escudriñar su nueva galería de 30 imágenes o conocer cómo será la edición especial de Zelda: Breath of the Wild.
Pero lo que más está impactando a esos fans es el nuevo tráiler de la trama del juego, y si este es el primer Zelda con actuación de voz, también lo será con voces en castellano. El vídeo difundido por Nintendo España ya incluye ese flamante doblaje nunca visto en la serie:
Entre los actores que prestan su voz al inminente nuevo Zelda destaca naturalmente la actriz que da vida a la princesa, muy alarmada y afectada por el mal que arrasa su reino. Una voz de una sabia (¿Impa?) y de un sabio (¿El Gran Árbol Deku?) completan la información disponible hasta la fecha sobre la historia, pero también se puede observar que secundarios como los Goron contarán asimismo con sus voces en español.
- Impa: La historia de la Familia Real de Hyrule es también la del Cataclismo, cuyo responsable fue Ganon. Es un ser que reaparece cada cierto tiempo desde épocas inmemoriales.
- Gran Árbol Deku: No obstante, no parece que recuerdes quién soy.
- Rey de Hyrule: Ahora ya estás preparado para saber qué ocurrió hace cien años. [¿Referencia al génesis de la serie en Skyward Sword?]
- Zelda: ¡No! ¡Me he esforzado tanto para llegar aquí! *Llanto*
- Goron: ¡Espero que le saques partido!
- Rey de Hyrule: ¡Salva a nuestra gente y a mi hija!
¿Qué te parece cómo están quedando las voces del nuevo Zelda? Si quieres comparar, he aquí el tráiler con la actuación en inglés:
