Aunque los actores de doblaje no suelen estar al tanto de todos los entresijos del desarrollo de un juego, a veces pueden dejar escapar jugosos fragmentos de información. El actor de Edward Kenway en Assassin's Creed IV, por ejemplo, habló de un posible remake que podríamos ver pronto. Por otra parte, hay algunas actualizaciones menos alentadoras sobre los proyectos favoritos de los fans.
Jennifer Hale, realeza de la actuación de voz entre los aficionados a los juegos y la animación, reveló recientemente que no sabe qué está pasando con la Star Wars: Knights of the Old Republic Remake. En una entrevista con Buzzfeed, Hale dijo "Hay un flujo muy constante de gente a la que le encanta ese universo. La gente me pregunta constantemente por un reinicio o una secuela. Mi respuesta es: 'Eso está por encima de mi nivel salarial, pero desde luego me entusiasma la posibilidad'."
Hale interpretó a Bastila Shan en Star Wars: Knights of the Old Republic, antes de encarnar a su nieta Satele Shan en el MMO Star Wars: The Old Republic. Puede que simplemente no se le haya pedido a Hale que vuelva para los nuevos diálogos, teniendo en cuenta que el remake de Saber se basará en un viejo proyecto, pero si el remake de KOTOR quiere librarse realmente de los grilletes de la remasterización, puede que tenga que hacer algo más que ofrecernos unos efectos visuales renovados. Si es que llega a salir, claro.
