Skip to main content
Gamereactor Noticias Star Fox 64 3D
Noticias

Star Fox: pon así las voces clásicas

¿Añoras el 'do a barrell roll' en 3DS?
David Caballero Editor-in-Chief Spain 8 septiembre 2011

Ya sabías que Star Fox 64 está doblado al español. Te adelantamos que el resultado ha sido de gran calidad, pues Nintendo ha contado con un equipo de actores profesionales capitaneado por el inconfundible Alfonso Vallés.

Pero los fans del clásico pueden tener 'ataques' de nostalgia cuando jueguen a esta adaptación 3D a los nuevos tiempos. Se trata de un clásico con nada menos que 14 años, al que muchos recuerdan, además de por sus virtudes, por los míticos diálogos en inglés que amenizaban las batallas.

Nintendo no ha puesto las cosas fáciles para permitir a los jugadores escuchar las voces que recuerdan (ahora con más calidad). En el menú de opciones no se puede seleccionar el idioma de las voces, ni siquiera aparece el 'idioma Lylat'.

Para conseguir poner las voces originales en tu juego deberás ir a la configuración de la consola Nintendo 3DS y cambiar el idioma a inglés. Cuando vuelvas al juego, todo estará en inglés, textos y menús incluidos. Pero eso no será una pega para ti si lo que buscabas era revivir la experiencia tal y como la recuerdas. Never give up! Trust your instincts!

El submarino y el Landmaster acompañan al Starwing como vehículos. Star Fox 64 3D sale mañana a la venta, pero ya lo venden algunos comercios.

Editor-in-Chief Spain David Caballero was editor-in-chief of Gamereactor Spain, writing for the site from 2011. He covered video games alongside film, tech and wider culture, and interviewed developers at events across Europe.
Perfil completo Autor de Gamereactor desde 2011 · 6.531 artículos publicados
Por qué confiar en Gamereactor
23 Ediciones Cada una con su propia redacción y sus propias notas.
1998 Publicando desde De propiedad independiente todo este tiempo.
100% Jugado a fondo Escrito tras jugar, nunca a partir de material de prensa.
1–10 Nota de la red La nota de cada edición, promediada y a la vista.