A finales del 2022, Yuji Naka, antiguo miembro del Sonic Team y creador de Balan Wonderworld, fue arrestado por ser sospechoso de comerciar con información de Square Enix. Un mes y medio después, a finales de diciembre, se hace oficial su acusación formal en la que se le imputaba malversación y tráfico de información privilegiada. Una vez realizado el juicio, fue declarado como culpable y fue condenado a dos años y medio de prisión y una multa de 172 millones de yenes, el equivalente a 1,2 millones de dólares. Para dar un contexto más específico, fue sentenciado por haber utilizado datos confidenciales de Square Enix para adquirir acciones de Aiming, estudio que estaba desarrollando Dragon Quest Tactics.
El domingo pasado, tras 16 meses sin publicar en su perfil de X, el exprogramador de Sonic volvió a pronunciarse. Naka comentó la noticia sobre el nuevo puesto del productor de Dragon Quest, Yu Miyake, que acreditado como oficial ejecutivo para Balan Wonderworld, título dirigido por Naka.
En la publicación de X alega que Miyake mintió en los documentos judiciales cuando fue acusado y sentenciado por malversación y tráfico de información. "Finalmente, yo deseaba que él se fuera pronto porque es el tipo de persona que presentaría una nota con una mentira (con pruebas) ante un tribunal de justicia. No lo conozco, pero el nuevo presidente de Square Enix puede que sea una buena persona", decía Naka en su "post".