Skip to main content
Noticias

El editor de manga detrás de Dragon Ball y Dr. Slump "dijo no a One Piece"

Kazuhiko Torishima nos contó cómo entró en contacto por primera vez con la legendaria obra de Eiichiro Oda y cómo decidió transmitirla.
Ben Lyons Senior Editor 18 mayo 2026

Cuando pensamos en el manga y el anime en la actualidad, hay multitud de obras legendarias que destacan y trascienden los medios. Dos de los mayores ejemplos son, sin lugar a dudas, Dragon Ball y One Piece, y aunque estas dos obras fueron creadas por individuos diferentes, a saber, Akira Toriyama y Eiichiro Oda, respectivamente, las dos obras tienen un punto de coincidencia.

Este solapamiento proviene en realidad del legendario editor de manga Kazuhiko Torishima, más conocido por ser el editor de Dragon Ball y Dr. Slump (y amigo íntimo del difunto Toriyama). Durante nuestro reciente viaje a Comicon Nápoles, tuvimos el lujo absoluto de poder hablar con Torishima, en una entrevista completa que puedes leer aquí, donde el veterano del manga nos contó cómo en realidad originalmente "dijo no a One Piece".

"Puede que no lo sepas, pero cuando era editor jefe, dije 'no' a One Piece, a la versión manga [Dice Torishima-san golpeando firmemente la mesa con el puño]. Pero todo mi personal, el equipo, me dijo, no, no, no, tenemos que imprimirlo, imprimirlo y apoyarlo. Y tras dos horas, dos horas largas de discusión, dije, 'vale, lo intentaremos'. Así que si, y esto es un gran 'SI...', si yo fuera el editor de [Eiichirō] Oda, ¡quizá One Piece nunca hubiera existido! [Risas]. O hubiera forjado más a Oda, ¡y quizá hubiera trabajado en algo más que One Piece!"

Así que quizás tengamos que agradecer a Torishima el inmenso éxito de One Piece, aunque el editor de Dragon Ball determinara inicialmente que la legendaria obra de Oda no era el proyecto adecuado para él. Si aún no lo has hecho, no dejes de leer la entrevista completa enlazada más arriba, ya que también hablamos con Torishima sobre el difunto Toriyama, sobre cómo se está formando a los jóvenes creadores de manga, y también sobre cómo ve Dragon Quest y el hecho de ser un proyecto que consigue tender un puente entre el manga, el anime y los videojuegos.

Senior Editor Ben was a Senior Editor at Gamereactor UK. When he wasn’t writing, editing or filming for Gamereactor, he could usually be found playing an FPS or getting lost in a sprawling RPG.
Perfil completo Autor de Gamereactor desde October 2020 · 15.258 artículos publicados
Por qué confiar en Gamereactor
23 Ediciones Cada una con su propia redacción y sus propias notas.
1998 Publicando desde De propiedad independiente todo este tiempo.
100% Jugado a fondo Escrito tras jugar, nunca a partir de material de prensa.
1–10 Nota de la red La nota de cada edición, promediada y a la vista.